C\u2019est d\u00e9cid\u00e9 : le 29 mars, Anne McClain, 39 ans, et Christina Koch, 40 ans, seront les premi\u00e8res astronautes \u00e0 effectuer une sortie dans l\u2019espace en bin\u00f4me exclusivement f\u00e9minin.
\nLeur sortie extrav\u00e9hiculaire b\u00e9n\u00e9ficiera de l\u2019appui d\u2019une \u00e9quipe f\u00e9minine au sol : Mary Lawrence sera la directrice principale du vol, et Jackie Kagey, la contr\u00f4leuse principale de l\u2019op\u00e9ration, depuis le Centre spatial Johnson de la NASA \u00e0 Houston.
\nCet \u00e9v\u00e9nement marque un jalon dans la conqu\u00eate spatiale qui tombe \u00e0 point pendant le Mois des femmes dans l\u2019Histoire, m\u00eame si le choix de la date est une co\u00efncidence, fait remarquer la NASA.
\nAnne McClain et Christina Koch faisaient toutes les deux partie de la promotion d\u2019astronautes 2013 de la NASA, qui \u00e9tait compos\u00e9e \u00e0 50 % de femmes. Les femmes ont beau repr\u00e9senter un nombre croissant d\u2019astronautes, elles sont encore sous-repr\u00e9sent\u00e9es dans les vols spatiaux \u2014 pour le moment.
\nLieutenante-colonelle dans l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine, McClain \u00e9tait pilote d\u2019h\u00e9licopt\u00e8re et a effectu\u00e9 des missions de combat pendant de nombreuses ann\u00e9es. \u00ab J\u2019ai eu la chance d\u2019avoir des parents qui n\u2019ont jamais mis de restrictions sur ce que je pouvais faire \u00bb, raconte-t-elle dans une vid\u00e9o de l\u2019U.S. Army* publi\u00e9e sur son compte Twitter.
\nQuand on travaille pour la NASA, ajoute-t-elle, \u00ab on ne fait jamais la m\u00eame chose deux jours de suite \u00bb.
\n \u00ab On pourrait \u00eatre [en entra\u00eenement] dans l\u2019eau en tenue spatiale le lundi, et en cours de russe le mardi, et apr\u00e8s au Centre de contr\u00f4le de mission le mercredi \u00bb, explique-t-elle. (Les astronautes qui se rendent \u00e0 la Station spatiale internationale doivent voyager \u00e0 bord du vaisseau spatial Soyuz de la Russie, ce qui les oblige \u00e0 avoir des comp\u00e9tences en russe.) Christina Koch, comme sa co-astronaute, est titulaire de dipl\u00f4mes universitaires en ing\u00e9nierie.
\nElle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 la NASA en d\u00e9veloppant des instruments de sciences spatiales. Elle a ensuite pass\u00e9 un an dans l\u2019Antarctique, o\u00f9 elle a men\u00e9 des exp\u00e9riences et particip\u00e9 \u00e0 des travaux de recherche. Une mission qui s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e utile, dit-elle, parce qu\u2019il existe de nombreux parall\u00e8les avec le travail des astronautes, qu\u2019il s\u2019agisse \u00ab de la rigueur de l\u2019environnement ou de la force (\u2026) mentale et physique n\u00e9cessaire pour r\u00e9ussir \u00bb dans ce milieu. La NASA estime que la sortie v\u00e9hiculaire du 29 mars durera environ sept heures.
\nLauren Monsen – 18 mars 2019
\nSource :Share America<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u2019est d\u00e9cid\u00e9 : le 29 mars, Anne McClain, 39 ans, et Christina Koch, 40 ans, seront les premi\u00e8res astronautes \u00e0 effectuer une sortie dans l\u2019espace en bin\u00f4me exclusivement f\u00e9minin. Leur sortie extrav\u00e9hiculaire b\u00e9n\u00e9ficiera de l\u2019appui d\u2019une \u00e9quipe f\u00e9minine au sol : Mary Lawrence sera la directrice principale du vol, et Jackie Kagey, la contr\u00f4leuse principale […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3744,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-3743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internationale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3745,"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3743\/revisions\/3745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infoline.ci\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}